En tapotant la bonne brique du mur derrière le pub du Chaudron Baveur à Londres, on révèle un portail menant au Chemin de Traverse, une longue rue pavée où l'on peut trouver un étrange assortiment de magasins et de restaurants, dont certains ont des tables disposées à l'extérieur avec des parasols aux couleurs éclatantes.
