C'est dans une ruelle proche d'ici qu'Emily transplane avec un crac assourdissant. Elle était habillée en moldue, portant un tee-shirt, un jean, un chapeau, et des lunettes de soleil. Elle portait également des talons, pas trop hauts, et avait un sac à dos dans lequel elle avait sa robe de sorcière et ses chaussures habituelles, au cas où ils aillent ailleurs, un lieu plus secret où ce déguisement grotesque n'aurait plus lieu d'être. Sa baguette, à défaut d'être dans sa main, était dans la poche arrière de son jean, une précaution nécessaire, lui en avait assuré la lettre. Cela n'empêchait pas la jeune auror de se sentir nue et vulnérable, sans son catalyseur dans la main, et elle était prête à le dégainer à tout moment, on ne pouvait être trop prudent.