Langdon bien encouragé par ses camarades exécute une nouvelle épreuve digne des jeux Ethylolympiques : le sprint titubé. Cela se révèle diablement efficace. Alors qu'il ne reste pas droit sur son chemin, tout en zigzag grâce aux bienfaits de la beuverie, il entend des bruits autour de lui, comme si le tunnel grondait en se ré-agencant.